Мечети Бейбарса в Старом Крыму нет!
В число основных средневековых архитектурных памятников Старого Крыма входит и так называемая "мечеть Бейбарса". Почему "так называемая"? Дело в том, что в историографию и в целом в общественное мнение вкралась ошибка, и эта ошибка ныне цитируется всеми, в том числе и в исторической литературе. Однако, знаменитый султан Бейбарс никогда не отправлял деньги в Крым. Сделал это другой мамлюкский султан, из той же династии, звали его Аль-Мансур Сайфуддин Калаун аль-Альфи, который и является строителем мечети, ошибочно именуемой "мечетью Бейбарса".
Смысловой перевод Коктебель, Кок-Таш, Кок-Кая, Кок-Коз
Толкование крымских топонимов, закреплённое многочисленными краеведческими публикациями, казалось бы представляет собой незыблемую парадигму. Толкование основных наиболее известных и распространённых топонимов уже никем не исследуется. На географической карте Крыма в заметном количестве присутствуют названия, содержащие в виде составной части лексему "кок": Коктебель, Кок-Кая, Кок-Таш, Коклюк, Коккоз(ь) и так далее. На современном этапе развития крымского краеведения, "кок", как часть топонима объясняется характеристикой цвета - "голубой". Правильно ли?..