Ю. А. Обуховский. "Крымские горы. Рассвет", 1999
Дополнительные материалы
к статьям топонимического словаряГеографические термины и понятия, встречающиеся в топонимике. Научная дисциплина топонимика является разделом лингвистики - ономастика. При этом в топонимике широко используются научные термины относящиеся к ведению наук о Земле: географии, геологии, геоморфологии, гидрологии и других. Для точного понимания трактовки происхождения и значения того или иного географического названия (топонима) необходимо правильно толковать смысл географических терминов и понятий, положенных в основу описания каждого конкретного топонима. Толковый словарь терминов, часто встречающихся в топонимах Крыма. История жизни крымских татар на полуострове продолжается. Топонимия Крыма постоянно пополняется всё новыми названиями. И это не только возрождённые из тьмы веков наименования данные географическим объектам десятки или сотни лет назад. Это и появляющиеся повсеместно новые имена, которые даются природным и хозяйственным объектам уже в наше время. Поэтому никакой словарь не может претендовать на исключительную полноту охвата своим содержанием топонимов Крыма. При этом как в старых, так и в новых названиях используются одни и те же составляющие их лингвистические элементы, приводимые в тематическом словаре. Культурно-историческая информация топонима. Полнота и своеобразие культурно – исторической информации топонима в значительной мере зависят от этнических, исторических, географических и даже политических условий формирования системы названий. Последнее связано прежде всего с лингвистической средой. Информация, которую несет топоним этого региона, имеет особое насыщение и по чисто лингвистической причине: основной способ образования топонима в тюркских и иранских языках – сложение основ; в отличие, например, от славянской системы названий. Топоним - первый признак какого-либо географического объекта. Среда, в которой живет человек, это не только его квартира, место работы, транспорт, но и географические названия, без которых нельзя определить местонахождение какого-либо объекта. Топонимы создают определенную ауру вокруг человека, влияя на его жизнь. Поэтому в прошлом названия никогда не давались случайно. Введение в крымско-татарскую топонимию::02::03::04::05::06. Находясь в безвременной ссылке, в местах спецпоселений, крымские татары, особенно старшее поколение, в своём кругу часто вспоминали о родных селах и прилегающих к ним географических объектах, живо интересовались историей происхождения и значением названий этих объектов, пересказывали услышанные в детстве от своих дедов, бабушек и родителей различные легенды и предания о них. После аннексии Крыма в 1783 году началось постепенное переименование его географических названий, а после насильственного выселения крымскотатарского народа в 1944 году большая часть тюркоязычных названий населенных пунктов была заменена русскими, другая часть селений – разрушена. В последнее время крымскотатарская общественность – часть крымскотатарского народа, которой удалось вернуться на Родину, – все настойчивее ставит перед украинскими властями вопрос о восстановлении прежней топонимии Крыма. |
