Ю. А. Обуховский. "Осенний день на Южном берегу", 2007

В раздел включены материалы из книги «Сказки и легенды татар Крыма» (Госиздат Крымской АССР, 1936), записанные у сказителей Фатьмы Хайбуллы, Айше Афузовой, Хатидже Умер, Исляма Халиля Демирджи, Ахтотай Хурбеддин, Мустафы Топала, легенды; подготовленные к печати Н. Л. Эрнстом; приведены тексты из выпусков «Легенд Крыма» Н. Маркса (М., 1913, 1914; Одесса, 1917); записанные со слов М. Н. Казакова, П. Е. Джоварджи, С. И. Верибрюсова, Абдулкадыра Зекерья-оглы, муллы Аджи-Сейтара; из собрания В. X. Кондараки.

Тексты топонимических легенд Крыма

• Легенда о Девичьей башне в Судакской крепости (башня Кыз-Куле на вершине Кыз-Куле-Бурун).
• Легенда о дырявой скале в Козской долине (скала Деликлы-Кая с источником Кыз-Буллаги).
• Легенда о живых скалах в Бахчисарае (скалы Вай-Вай-Анам-Кая и Коркма-Балам-Кая).
• Легенда о жертвенной скале в Отузах (скала Курбан-Кая в селе Щебетовка).
• Легенда о Мамаевой могиле (о происхождении названия кургана у Старого Крыма).
• Легенда о Медведь-горе (вариант жителей посёлка Гурзуф).
• Легенда о Медведь-горе (вариант жителей посёлка Партенит).
• Легенда о Мускусной мечети в городе Старый Крым (здание не сохранилось).
• Легенда о пещере тысячи голов (пещера Бин-Баш-Коба на нижнем плато горы Чатыр-Даг).
• Легенда о царице Феодоре (скала Гемата-Кая на горе Кастель у города Алушты).
• Легенда о Чёртовой бане (происхождение названия грота у села Щебетовка).
• Легенда о Козьей горе (гора Эчки-Даг между сёлами Щебетовка - Курортное - Солнечная долина).
• Легенда об окаменевшем корабле (о подводном камне в Коктебельском заливе).
• Легенда о Шайтане и кизиле (татарское поверье села Отузы, ныне Щебетовка).
• Легенда о святой могиле на горе Папас-Тепе (поверье села Отузы, ныне Щебетовка).
• Легенда о Шайтан-Сарае (трактовка названия микротопонима, поверье села Отузы, ныне Щебетовка).
• Легенда о Султан-Салэ (джанкойская легенда, не имеет отношения к современному городу Джанкой).
• Легенда о мечети Мюск-Джами (происхождение названия микротопонима в городе Старый Крым).
• Легенда о дедушке Кемал-Бабай (трактовка названия горы Святой на Кара-Даге).
• Легенда об основании Солхата (трактовка происхождения названия города Солхат, ныне Старый Крым).
• Легенда о скалах Елькен-Кая у горы Опук (трактовка названия скал у берегов Керченского полуострова).
• Легенда о мысе Ильи у Феодосии (трактовка происхождения названия мыса святого Ильи у Феодосии).
• Легенда о Солдаткином мосте в Старом Крыму (трактовка происхождения названия микротопонима).
• Легенда о Ялыбогазском камне в Отузах (трактовка происхождения названия микротопонима).
• Легенда о долине Ай-Савва в Судаке (объяснение происхождения названия источника и долины).
• Легенда о скалах близнецах в Гурзуфе (о происхождении названия скал Адалары под Аю-Дагом).
• Легенда о кузнеце, Марии и горе Демерджи (о происхождении названия горы и долины Привидений).

Пояснения к топонимическим легендам Крыма

• Пояснения к легенде об окаменевшем корабле (собирателя легенд Н. Маркса, 1913).
• Пояснения к легенде о Чёртовой бане (собирателя крымских легенд Н. Маркса, 1913).
• Пояснения к легенде о Козьей горе (собирателя крымских легенд Н. Маркса, 1913).
• Пояснения к легенде о Шайтане и кизиле (собирателя крымских легенд Н. Маркса, 1913).
• Пояснения к легенде о святой могиле на горе Папас-Тепе (собирателя легенд Н. Маркса, 1913).
• Пояснения к легенде о Девичьей башне в Судакской крепости (собирателя легенд Н. Маркса, 1913).
• Пояснения к легенде о Шайтан-Сарае (собирателя крымских легенд Н. Маркса, 1913).
• Пояснения к легенде о Мускусной мечети (собирателя крымских легенд Н. Маркса, 1915).
• Пояснения к легенде о мечети Султан-Салэ (собирателя крымских легенд Н. Маркса, 1915).
• Пояснения к легенде о дедушке Кемал-бабае (собирателя крымских легенд Н. Маркса, 1915).
• Пояснения к легенде о жертвенной скале в Отузах (собирателя легенд Н. Маркса, 1915).
• Пояснения к легенде о дырявой скале в Козской долине (собирателя легенд Н. Маркса, 1915)

В фольклоре крымских татар встречаются персонажи общетюркского эпоса, сюжеты и герои, характерные для мусульманских народов, средневекового христианского населения Крыма. Заимствуется отшлифованная техника восточной сказки. В легендах и сказках крымских татар с массой колоритных фигур местного происхождения соседствуют Лухман-Хеким, Иблис, султаны и падишахи, пройдоха Тильки, напоминающий как знаменитую Лисичку-сестричку из русских сказок, так и героя западноевропейского «Романа о лисе», о греках говорится, как о дедах и прадедах, упоминаются даже загадочные существа, населявшие Крым в незапамятные времена. В богатом крымско-татарском фольклоре чувствуют себя свободно и исторические личности, и всяческая нечисть (Шайтан — мусульманский черт, Аждага), фигурирует множество географических реалий.

Топонимические легенды в других разделах:

Символика гор в крымских сказках и легендах
Легенды,  как рассказы о происхождении названий