Многочисленные описания архитектурного решения Воронцовского дворца в Алупке на страницах историко-краеведческой литературы в целом можно объединить одной цитатой, в которой прекрасно всё: и чарующее звучание непонятных терминов, и явная некомпетентность оценок, и упоминание несуществующего: "В архитектуре Воронцовского дворца архитектор соединил разные стили — английский, неомавританский и готику, отдав должное светской моде того времени на романы Вальтера Скотта и восточные сказки"...

Дворец в крымском городке Алупка строили по заказу генерал-губернатора Новороссийского края  графа Михаила Семеновича Воронцова с 1828 по 1848 год. Изначально строительство дворца было поручено архитектору Франческо Боффо и архитектурный стиль задумывался иным. Владелец алупкинского имения Михаил Семёнович Воронцов в 1823 году вступил в должность Новороссийско-Бессарабского генерал-губернатора. В том же году он покупает земли под Ай-Петри в татарской деревушке Алупка; по легенде трижды переплатив цену за каждую саклю....

Многочисленные переписывания "без осмысления" и пересказы "своими словами" одной и той же информации в разных литературных или интернет-источниках постепенно искажают первоначальное содержание. Особенно это касается памятников, претендующих на эпитет "первый". В результате, на каждом памятном месте от экскурсоводов слышится одна и та же фраза со словом "первый". Специализируясь на привычном маршруте, некоторые гиды десятилетиями не догадываются, что в соседнем парке стоит иной памятник, о котором коллеги говорят то же самое...