Известно более 30-ти путешественников 1783-1812 годов, из них более 10-ти англичан и шотландцев, в том числе состоявших на русской службе, описавших и зарисовавших мусульманские памятники Крыма. Очень многие из них издали потом воспоминания о своей поездке в Крым. Надо сказать, что именно археология была очень важной составляющей в этих записках. Кто-то мог разобраться в ней более профессионально, кто-то менее.

Практически никто не удержался от того, чтобы не описать какие-то местные, наиболее яркие, памятники. Будь-то развалины Херсонеса или Ханский дворец в Бахчисарае. Загадочный Старый Крым, который целиком состоял из развалин ушедшей в прошлое золотоордынской и османской эпох. Либо опустевшая Феодосия, либо генуэзские крепости в Судаке и Балаклаве. Таких описаний очень много. Мы о них и поговорим. Надо сказать, когда исследователи работают с травелогами, с путевыми записками, довольно тяжело разграничить историю и археологию. Приходится применять эти обе науки одновременно. Поэтому, сюжеты, о которых мы поговорим сегодня будут связаны с обеими этими науками.

Первый сюжет, о котором мы поговорим, это история о том, как искали Херсонес. Дело в том, что к моменту присоединения Крыма никто не знал точно, где находились развалины древнего Херсонеса. Разные были по этому поводу мысли. Разные были по этому поводу идеи. Внимание к Херсонесу было обосновано тем, что там, по данным некоторых источников, произошло крещение Руси. Надо сказать, что удивительным образом, к моменту присоединения Крыма имя Херсонеса уже обрёл другой город. В 1775 году Екатерина Великая на рапорте князя Потёмкина с предложением основать две крепости на Днепре написала: "...наименовать первую Херсон, а вторую Славянск". Оба эти названия были взяты, разумеется, из летописей.

Называя эти крепости таким образом Екатерина II следовала логике: в идеологии её эпохи утверждалось, что русские являются потомками греков, как античных, так и византийских, через крещение князя Владимира. Исходя из этого, завоевание всех тех территорий, которые когда-то принадлежали грекам, это, в общем-то, не завоевание, а возвращение своего. Того, что принадлежало когда-то предшественникам Екатерины на российском престоле, в частности, тому же князю Владимиру. Именно поэтому в Северном Причерноморье, по мере его завоевания, воссоздаются разные названия, которые звучат по-гречески, которые либо заимствовали из каких-то древних хроник, либо просто придумывали "на коленях".

Статья подготовлена по свободно распространяемым в Интернет материалам цикла лекций "Открытая археология" с внесением незначительных стилистических правок. Моменты неразборчивости звуковой дорожки обозначены троеточиями. Лекция "По колено в древностях": путешественники конца XVIII-XIX веков и крымская археология". Лектор — Никита Храпунов, кандидат исторических наук, ведущий научный сотрудник Научно-исследовательского центра истории и археологии Крыма Крымского федерального университета имени В. И. Вернадского (г. Симферополь). Лекция прошла 10 ноября 2018 года в городе Симферополе, в Центральном музее Тавриды. Основная видео-публикация по ссылке https://www.youtube.com/watch?v=FkffZ-ZKwiI. Для иллюстрации использована фотография из базы изображений на Wikimedia.org, автор Карло Боссоли, лицензионные условия использования Public Domain, prooflink.